-
1 drawer
трассант.Банк или фирма, предъявившая трассату (drawee) требование о погашении долгового обязательства в срок и в денежном размере, указанном в векселе (см. bill of exchange) или тратте (draft).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > drawer
-
2 трассант
1) General subject: drawer, drawer of a cheque, subscriber2) Law: giver of bill, maker3) Economy: drawer (лицо, выставившее тратту)4) Accounting: originator5) Banking: drawer of a bill, drawer of bill, issuer, maker of a bill6) leg.N.P. drawer (of a bill of exchange), trassans7) SAP.fin. drawer of a bill of exchange -
3 лицо, выставившее тратту
1) Banking: drawer of a bill, drawer of a draft, drawer of bill2) Business: drawerУниверсальный русско-английский словарь > лицо, выставившее тратту
-
4 вексель трассанта
1) Economy: bill of drawer2) Banking: drawer's bill -
5 лицо, выписавшее переводный вексель
1) Economy: drawer of bill2) Banking: drawer of a billУниверсальный русско-английский словарь > лицо, выписавшее переводный вексель
-
6 лицо, выписавшее переводной вексель
Investment: drawer of billУниверсальный русско-английский словарь > лицо, выписавшее переводной вексель
-
7 трассант
трассант
Векселедержатель переводного векселя (тратты). Отвечает за акцепт и платеж по векселю. Подпись Т. является обязательным реквизитом тратты.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
трассант
Лицо, выдающее переводной вексель.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трассант
-
8 трассант
drawer of a bill, drawer (issuer) of a draft -
9 трассант
drawer [of a bill], drawer (issuer) of a draft, issuer, maker -
10 вексель трассанта
-
11 векселедатель
-
12 векселедатель переводного векселя
New russian-english economic dictionary > векселедатель переводного векселя
-
13 лицо, выписывающее вексель
New russian-english economic dictionary > лицо, выписывающее вексель
-
14 векселедатель
drawer of a bill, giver of a promissory note, accommodation maker; (лицо, выдавшее простой вексель) promiser(or)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > векселедатель
-
15 лицо, выписывающее вексель
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > лицо, выписывающее вексель
-
16 трассант по векселю
drawer of a bill of exchange, maker of a noteBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > трассант по векселю
-
17 векселедатель
1) General subject: maker, promiser, drawer of a bill3) Economy: giver of bill, maker of a promissory note, maker of promissory note (лицо, выдавшее простой вексель), promisor4) Accounting: drawer (переводного векселя), maker (переводного векселя), maker of the note, originator (переводного векселя)5) Bills: accommodation maker6) EBRD: bill drawer, giver of a bill -
18 вексель вексел·ь
эк.bill, bill of exchange, promissory noteоплатить вексель — to meet / to protect / to pay / to honour a bill
коммерческий вексель — commercial / ordinary bill
опротестованный вексель — protested / dishonoured bill
вексель, подлежащий оплате — bill payable
держатель векселя — bill drawer / holder
-
19 векселедержатель
1) General subject: promisee3) Economy: billholder, noteholder4) Finances: holder of bill of exchange5) Banking: payee of bill, bill holder6) Business: bearer of a bill7) Bills: giver of a bill, holder for value, holder of a bill, payee of a bill8) EBRD: drawee, note holder9) leg.N.P. bearer (in this sense), holder (in this sense), holder of a bill or note, person in possession of a bill or note -
20 трассант
сущ.; фин(векселедатель; лицо, выставившее тратту) drawer (of a bill of exchange); issuer (maker) of a promissory note; ( чекодатель) drawer of a cheque* * *
См. также в других словарях:
bill of exchange — see bill 7 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. bill of exchange … Law dictionary
drawer — draw·er / drȯ ər/ n: the party that draws a draft compare drawee, payee Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Drawer — or Drawers may refer to: Drawer (furniture) A person who engages in drawing pictures Payor, a person who draws a bill of exchange Undergarment, underwear Drawer test, a test used to detect rupture of the cruciate ligaments in the knee The drawer … Wikipedia
Bill — Bill, n. [OE. bill, bille, fr. LL. billa (or OF. bille), for L. bulla anything rounded, LL., seal, stamp, letter, edict, roll; cf. F. bille a ball, prob. fr. Ger.; cf. MHG. bickel, D. bikkel, dice. Cf. {Bull} papal edict, {Billet} a paper.] [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Bill of adventure — Bill Bill, n. [OE. bill, bille, fr. LL. billa (or OF. bille), for L. bulla anything rounded, LL., seal, stamp, letter, edict, roll; cf. F. bille a ball, prob. fr. Ger.; cf. MHG. bickel, D. bikkel, dice. Cf. {Bull} papal edict, {Billet} a paper.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Bill of costs — Bill Bill, n. [OE. bill, bille, fr. LL. billa (or OF. bille), for L. bulla anything rounded, LL., seal, stamp, letter, edict, roll; cf. F. bille a ball, prob. fr. Ger.; cf. MHG. bickel, D. bikkel, dice. Cf. {Bull} papal edict, {Billet} a paper.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Bill of credit — Bill Bill, n. [OE. bill, bille, fr. LL. billa (or OF. bille), for L. bulla anything rounded, LL., seal, stamp, letter, edict, roll; cf. F. bille a ball, prob. fr. Ger.; cf. MHG. bickel, D. bikkel, dice. Cf. {Bull} papal edict, {Billet} a paper.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Bill of divorce — Bill Bill, n. [OE. bill, bille, fr. LL. billa (or OF. bille), for L. bulla anything rounded, LL., seal, stamp, letter, edict, roll; cf. F. bille a ball, prob. fr. Ger.; cf. MHG. bickel, D. bikkel, dice. Cf. {Bull} papal edict, {Billet} a paper.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Bill of entry — Bill Bill, n. [OE. bill, bille, fr. LL. billa (or OF. bille), for L. bulla anything rounded, LL., seal, stamp, letter, edict, roll; cf. F. bille a ball, prob. fr. Ger.; cf. MHG. bickel, D. bikkel, dice. Cf. {Bull} papal edict, {Billet} a paper.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Bill of exceptions — Bill Bill, n. [OE. bill, bille, fr. LL. billa (or OF. bille), for L. bulla anything rounded, LL., seal, stamp, letter, edict, roll; cf. F. bille a ball, prob. fr. Ger.; cf. MHG. bickel, D. bikkel, dice. Cf. {Bull} papal edict, {Billet} a paper.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Bill of exchange — Bill Bill, n. [OE. bill, bille, fr. LL. billa (or OF. bille), for L. bulla anything rounded, LL., seal, stamp, letter, edict, roll; cf. F. bille a ball, prob. fr. Ger.; cf. MHG. bickel, D. bikkel, dice. Cf. {Bull} papal edict, {Billet} a paper.]… … The Collaborative International Dictionary of English